有時肩關節疼痛並不一定是肩關節本身的原因，頸部的疾患，如最常見的頸椎病就可以導致肩部疼痛。心髒疾病如心肌梗塞、心絞痛有時也會向左肩部放射，而被誤診為肩周炎。膽囊疾病、膽結石、膽囊炎疼痛向右肩部放射，也可能誤認為是肩周炎。總之，能夠引起肩部疼痛的疾病很多，對於肩部疼痛應該仔細診斷、明確病因、對症施治。
鈣化性肌腱炎是指鈣鹽沉積在變性肌腱中的一種無菌性炎症，常見於肩關節的肩袖肌腱，引起肩部疼痛和活動受限。分為急性和慢性兩種類型，急性型有肩關節突然出現急性疼痛的發作史，夜間可痛醒。表現為扶肘懼怕肩關節任何方向的活動，肱骨大結節處有明顯的紅腫熱痛，輕按有明顯的局限性壓痛。多發生在鈣質吸收期，X線可顯示肩袖內有模糊的鈣鹽沉積灶，其部位大多在岡上肌的肌腱部。慢性型大都有肩關節急性疼痛的發作史，其特點是沉積在肩袖的鈣質變硬。
鈣化性肌腱炎需與肩周炎鑒別
鈣化性肌腱炎與肩周炎相似，其病程具有自限性。二者的區別主要體現在以下幾個方面：
發病年齡及人群：肩周炎通常好發於40歲以上的中年人，從事高強度體力勞動者發病率高，男女差別小；鈣化性肌腱炎則好發於30-50歲女性，發病人群多為家庭主婦、上班族、老師等，糖尿病的患者發病率較高。
常見症狀：肩周炎患者肩部疼痛一般比較和緩，夜間加重，肩部仍能活動；鈣化性肌腱炎患者肩部疼痛劇烈，手臂抬舉困難。
治療方法：肩周炎初發者一般采用藥物治療和物理治療，若保守治療無效則考慮手術治療；鈣化性肌腱炎主要有局部冰敷，非甾體類消炎藥，局部封閉，理療等治療方法，疼痛持續不減或反復發作保守無效者，應行切開手術或關節鏡下將沉積的鈣化灶清除。
